« Démocratie » encore, mais à Chicago, cette fois…. brrrr…
Vous vous souvenez peut-être de l’article que nous avions relayé ici en décembre dernier sur les SDF enfermés dans des camps concentrationnaires de la FEMA en Caroline du Nord ? (1) Chicago fait mieux : un ancien entrepôt servait de lieu d’interrogation et de détention secrètes hors de toute législation. Tout ça a comme un relent de Pinochet, de rue de Lauriston, et pour ne pas être en reste, de Stalinisme à sa plus triste époque. La liste des références est hélas très longue. Je me permets de vous rappeler que ce sont ces américains -là, ceux d’aujourd’hui, ceux qui ont placé chez nous, en Europe des hommes formés par eux [2 – à écouter absolument, jusqu’au bout. C’est notre avenir qui est en jeu – ] et qui veulent contrôler le monde sous le prétexte d’une démocratie qu’ils bafouent sans arrêt dans leur propre pays.
L’extrême-droite monte en Europe et ses méthodes anti-démocratiques infiltrent les politiques de ceux-là même qui font semblant de la combattre… L’uniformisation de l’Occident est en marche et cette uniformisation a une couleur inquiétante. Elle n’est pas celle d’un idéal commun au service des peuples. C’est celle de peuples esclaves écrasés par des élites sans foi ni loi.
Le peuple, ce ne sont pas les voisins… C’EST VOUS, MOI, NOUS TOUS. Pensez-y.
Le Moyen- Âge? Les oubliettes?
Que nenni, la démocratie US en action
Manifestation à Chicago pour la fermeture d’une prison secrète et la fin des disparitions de civils.
- Un activiste devant le « black site » de Chicago. (Reuters / Jim Young)
Des manifestations ont eu lieu à Chicago pour demander que la police ferme un entrepôt autrefois abandonné et qui est apparemment utilisé pour interroger des suspects sans qu’ils aient accès aux recours légaux.
Ce lieu de détention, qui fut porté a la connaissance du public par un article du Guardian en février dernier, est un ancien entrepôt situé à l’ouest de Chicago et connu sous le nom de Homan Square, qui a «longtemps été la scène d’activités secrètes par les unités des Forces spéciales», a révélé le journal.
Même si beaucoup d’Américains sont au courant de la militarisation de leurs forces de police, avec le soutien du gouvernement fédéral qui permet à ces forces de recevoir de l’équipement militaire, dont des tanks et des armes à feu puissantes, la nouvelle que des méthodes d’interrogation spéciales sont aussi utilisées a scandalisé.
L’activiste Brian Jacob Church, qui prétend avoir été incarcéré dans cet endroit en 2012, s’est adressé à la foule rassemblée à Homan Square samedi dernier.
«Pendant trop longtemps, nous les Américains avons été soumis à la brutalité policière… Spécia
Une manifestation identique s’était déjà tenue le 1er mars.
Cet endroit controversé ne semble pas fonctionner comme un poste de police normal où les suspects sont inscrits dans un registre accessible au public.
A Homan Square, pas d’enregistrement visible, si bien que les personnes comme Chuch qui s’y trouvent emprisonnées, quel que soit le motif, disparaissent sans laisser aucune trace.
«Homan Square est vraiment un endroit pas comme les autres, a dit Church au Guardian le mois dernier. Cela rappelle les centres d’interrogatoire qu’ils utilisent au Moyen-Orient. La CIA les appelle des Black Sites. Celui-ci est un black site domestique. Lorsque tu y rentres, plus personne ne peut savoir ce qui t’arrive.»
«Ils disparaissent, tout simplement » affirme Anthony Hill, un avocat, jusqu’à ce qu’ils réapparaissent devant une cour ou soient juste relâchés dans la rue.»
Au moins une association civile a critiqué le maire de Chicago, Rahm Emanuel, occupé actuellement par sa campagne électorale, pour ne pas prêter attention à de possibles violations des droits humains dans ce site.
«C’est un sujet sensible maintenant, car le maire actuel est en campagne pour sa réélection dans quelques semaines et qu’il ne désire pas faire la moindre déclaration à propos de la situation à Homan. Ni sur le côté secret des arrestations, ni sur les possibles tortures lors des interrogatoires», selon Donald Goldhamer le trésorier du comité de défense des droits civils, cité par Sputnik.
Goldhamer dit que le sujet des interrogatoires abusifs à Homan a été soulevé depuis des années par les avocats, mais la ville n’en a jamais tenu compte.
«Le fait que la police cache certaines personnes qu’elle arrête a été discuté avec la police de Chicago et le comité de surveillance, mais ces efforts n’ont amené aucun résultat», dit encore Goldhamer.
Le Département de police de Chicago nie toute participation à ces internements et interrogations supposés à Homan Square.
Traduit par Wayan, relu par jj et Diane pour le Saker Francophone
http://lesakerfrancophone.net/le-moyen-age-les-oubliettes-que-nenni-la-democratie-us-en-action/
(2) https://www.youtube.com/watch?list=PLKVgrNogVYWK41wLTn8MUD_UO6n1V64RC&v=bZZf703Ck3o#t=24